Source: Textbook

The characters in this story speak in English. Do you think this is their language? What clues are there in the story about the language its characters must be speaking in?

Model Answer

Although the story is written in English, the characters are clearly French. Clues include names like Mme Loisel and Mme Forestier, and the use of francs as currency. Social customs, the setting, and cultural behavior also point to a French origin. Thus, the characters likely spoke French, and the English version is a translated adaptation for global readers.